字幕－－协助你看爽好莱坞大片

全站搜索

首页 -> 技术学院 -> 工具软件 -> 多媒体工具 -> 视频播放

2006-09-25 作者：EASUN编辑阅读量：

2．利用综合性搜索引擎搜索

另外，利用综合性搜索引擎来查找字幕也是个不错的主意，如天天搜索等，由于该网站允许用户选择不同的搜索引擎进行查找，所以可大大地简化操作过程，提高字幕文件的获取率。

登录网站，选择“字幕”，在打开页面的搜索栏中输入片名，在稍右的搜索引擎栏中，通过下拉框选择好要用的搜索引擎（默认为“射手网”），选择好搜索参数，如“片名”、“格式”等，单击“天天字幕搜索”按钮。一会儿搜索结果便出来了（如图3）。

临阵实战：字幕文件的基本应用

字幕文件已经下载回来了，但如果你的播放器并没有整合字幕调用工具（WMP、RealOne这两款工具便没有整合），还是无法在视频节目中看到它的影子，为此，我们必须使用专门的软件来启用它，最常用的字幕调用工具是VobSub。

小提示：字幕文件与相应的AVI文件必须在同一目录下，且文件名应该一致，如影像文件为cd1.avi,字幕文件就应该为cd1.sub，否则，调用工具将找不到对应的字幕文件而导致调用失败。

VOBSUB兼容各种语言，且支持中文路径名的压缩字幕，是一款非常优秀的DVD VOB字幕文件制作和辅助播放软件，

1．启用VOBSUB

首先解压文件，将其中的VSFilter.dll和unrar.dll文件复制到C:windowssystem32目录下，按Win+R组合键调出运行对话框，输入：regsvr32 vsfilter.dll，注册一下动态链接库，注册成功后，会出现如图4所示的画面，以后再播放带有字幕文件的AVI文件时，VOBSUB会自动启动，并加载相应的字幕文件到视频界面中，同时系统托盘处会出现一个绿色的小箭头，表明程序正在工作。